Ysgrifenna Gillian Easson, sylfaenydd a Phrif Swyddog Gweithredol Creative Dundee: Fel cyd-arweinydd rhwydwaith dinasoedd creadigol sydd wedi adnabod Caerdydd Creadigol ers iddo ffurfio, rwyf bob amser wedi edmygu ei ethos a'i ddulliau o feithrin rhwydwaith creadigol Caerdydd. Mae Joining the Dots yn enghraifft berffaith o'r cyrhaeddiad a'r effaith mae’n eu galluogi. Gwerthfawrogwyd y cyfle, yr oedd ei angen yn fawr, i gwrdd â nifer o rwydweithiau creadigol amrywiol yn ystod pandemig byd-eang, i rannu astudiaethau achos a dysgu ymarferol, pan mae ein cymunedau wedi bod yn rhai o'r rhai a gafodd eu taro galetaf. Mae Caerdydd Creadigol yn hael iawn, ac rydym yn falch iawn ei fod yn rhan o'n teulu estynedig!
Ysgrifenna Nana Radenkovic, Rheolwr Rhaglen ar gyfer Nova Iskra yn Belgrade, Serbia: Roedd cael cyfle i ddod i adnabod prosiectau a methodolegau a gweithgareddau penodol Caerdydd Creadigol o werth mawr i ni, yn enwedig wrth ystyried y datblygiadau posibl yn y dyfodol ym maes y diwydiannau creadigol yn Serbia, neu ranbarth y Balcanau Gorllewinol. Rydym yn gweld Caerdydd Creadigol fel model rôl posibl ar gyfer dull systematig a thraws-sector ar gyfer creu map trywydd.
Ysgrifenna Cansu Ataman o’r British Council yn Nhwrci: Mae gweithio gyda Caerdydd Creadigol a chael mewnwelediad uniongyrchol i economi greadigol Caerdydd wedi bod yn ysbrydoliaeth enfawr i bob un ohonom. Roedd dysgu o'r mentrau sy'n gosod esiampl yr un mor fuddiol i'n priod wledydd, clywed gan y rhwydwaith creadigol sy'n llunio'r olygfa greadigol fyd-eang, a chysylltu â chymheiriaid ar gyfer partneriaethau posib yn brofiad unigryw ac amhrisiadwy.
Ysgrifenna Emre Erbirer, Rheolwr Digwyddiadau ar gyfer ATÖLYE, hwb creadigol yn Istanbul: Mae gan Caerdydd Creadigol ddull manwl a sylwgar. Dangosodd hefyd rôl hybiau creadigol mewn deialog ryngddiwylliannol yn glir. Credaf y bydd Caerdydd Creadigol ac ATÖLYE yn cydweithredu ac yn gweithredu prosiectau sy'n canolbwyntio ar effaith yn y dyfodol trwy alluogi cydweithredu ac arloesi, ac agor lle ar gyfer dysgu gyda'n gilydd.
Ysgrifenna Zaza Purtseladze, Cyfarwyddwr y British Council yn Ne Cawcasws a Georgia: Dangosodd y brif araith a draddodwyd gan Sara Pepper a'i chyfranogiad yn y fforwm amrywiaeth a chynhwysiant sector diwydiannau creadigol y DU, lle mae Georgia yn gweld y DU fel patrwm ymddygiad ac yn ymdrechu i’w dilyn. Rydym yn edrych ymlaen at y cyfleoedd i gydweithio ymhellach â Caerdydd Creadigol.
Ysgrifenna Roxana Apostol, Rheolwr Rhaglen Economi Greadigol y British Council, Hybiau a Chymunedau, Cynghorydd Dwyrain Asia: Rydym yn gwerthfawrogi ein cydweithrediad hirhoedlog ac eang gyda Caerdydd Creadigol. Mae gan ei dîm ddealltwriaeth graff o'r ecosystem greadigol ac maent yn gallu tynnu o'u harbenigedd a'u gwybodaeth helaeth o bolisïau i gyfleu syniadau arloesol ar draws diwylliannau yn ddiymdrech. Mae ein cydweithrediad â Caerdydd Creadigol ar y prosiect Connect for Creativity yn Nhwrci, Gwlad Groeg, Serbia a'r DU wedi cynhyrchu yr adroddiad ‘Hybiau Creadigol: Cyfleoedd a Heriau ar gyfer Deialog Ryngddiwylliannol’. Mae'r adroddiad a'i ganfyddiadau wedi dod yn gyfeiriadau cymhellol yng ngwaith economi greadigol fyd-eang y British Council.
Ysgrifenna Jay Tunprawat Patcharawee, y British Council yng Ngwlad Thai: Y gwaith a wnaeth Caerdydd Creadigol, dan arweiniad Sara Pepper, oedd y garreg gamu gyntaf ar gyfer datblygu hybiau creadigol yng Ngwlad Thai. Hyfforddodd y prosiect arloesol hwn reolwyr hwb o naw prifysgol ledled y wlad a'u cyfarparu â dealltwriaeth o rolau hybiau creadigol yn hyrwyddo arloesedd. Cychwynnodd yr hyfforddiant sgwrs rhwng Caerdydd Creadigol a Gweinidog Gwyddoniaeth a Thechnoleg Gwlad Thai, gan arwain at daith astudio gan y cynrychiolwyr gweinidogol i'r DU, sydd â goblygiad ar ddatblygiad polisi economi greadigol Gwlad Thai.
Ysgrifenna Florence Lambert, o’r British Council ym Malaysia: Yn ystod y rhaglen ‘Hubs for Good’, buom yn cydweithio â Caerdydd Creadigol mewn cyfarfod a chyfnewid â dirprwyaeth o academyddion o Malaysia yn ystod taith astudio yn y DU a gweminar ar-lein rhwng arweinwyr hybiau'r DU a De-ddwyrain Asia i Aildrefnu Dyfodol Hybiau Creadigol (ar ôl yr argyfwng COVID-19).
Roedd agwedd Caerdydd Creadigol tuag at gynaliadwyedd a heriau byd-eang yn ffynhonnell ysbrydoliaeth i reolwyr hybiau De-ddwyrain Asia sy’n dod i’r amlwg. Mae Caerdydd Creadigol yn rhanddeiliad pwysig i ni, Cymru, ac i sector creadigol y DU gan ei fod yn eiriol dros gynyddu rhwydweithio a chydweithio rhyngwladol.
