Gwybodaeth i weithwyr creadigol yn ystod COVID-19

Rydym yn cydnabod y goblygiadau proffesiynol a phersonol difrifol ar gyfer gweithwyr a sefydliadau creadigol yn ystod y cyfnod digynsail hwn. 

 

Mae Caerdydd Creadigol wedi ymrwymo i rannu adnoddau, dolenni a gwybodaeth ddefnyddiol i gefnogi, hysbysu a helpu cymuned greadigol Caerdydd, er mwyn cefnogi eich gwaith yn ystod yr amser heriol hwn. 

Rydym wedi casglu'r cyngor diweddaraf isod ac mi fyddwn ni'n parhau i ddiweddaru'r erthygl hon wrth i ragor o wybodaeth ymddangos yn ogystal â diweddaru ein sianeli cymdeithasol gyda'r newyddion a gwybodaeth berthnasol i weithwyr creadigol. 

Os oes gennych chi unrhyw beth yr hoffech ychwanegu i'r rhestr, anfonwch e-bost gyda dolenni neu anfonwch neges i ni ar Twitter, Facebook, Instagram neu LinkedIn. 

 

Rydym wedi rhoi * ger y newyddion diweddaraf.

 

Busnes a chyllid 

 

• Cyngor Celfyddydau Cymru – Ymateb i Coronafeirws (Covid-19)

• Equity – Cyngor Coronavirus

• Wales Arts Review - Codi Arian ar gyfer Gweithwyr Llawrydd ac Artisitiad Cymru

• Prospect - Cyngor i aelodau, gan gynnwys gwybodaeth ar gyfer gweithwyr llawrydd sy'n gweithio ym meysydd ffilm, teledu,  theatr, digwyddiadau byw a'r celfyddydau

• The Stage - Coronavirus: newyddion diweddaraf a diweddariadau byw wrth i'r diwydiant theatr ymateb

• Wales Arts Review – Blog byw | Cyngor i weithwyr llawrydd

• Writers Guild - cyngor Covid-19 i aelodau

• IPSE - Coronavirus: yr hyn mae IPSE'n gwneud a chyngor i weithwyr llawrydd a rheiny sy'n hunangyflogedig

• Musicians Union - Cyngor Coronavirus (COVID-19)

• PRS Members' Fund - Gwybodaeth COVID-19

• Busnes Cymru - Cefnogaeth argyfwng i fusnesau sydd wedi'u taro gan goronafeirws

• Celfyddydau Rhyngwladol Cymru - Gwybodaeth i ddeiliad grant/COVID-19

• Tech Nation Wales - COVID-19 busnes yn parhau - edefyn Twitter

• Money Saving Expert - Hawliau Teithio Coronavirus

• Arts Marketing Association - Adnoddau i'ch helpu chi drwy COVID-19

• Film Hub Wales - Neges i aelodau

• BFI - Ateb cwestiynau y sector sgrin

• Leapers - Prif bethau i ystyried os ydych chi'n weithiwr llawrydd sy'n poeni am y Coronafeirws 

• fsb - Cyngor a chanllawiau ar gyfer busnesau bach a rheiny sy'n hunangyflogedig

• Bates Wells - Mewnwelediadau ynghylch Coronavirus 

• CIPD - Cyngor Coronafeirws ar gyfer cyflogwyr y Deyrnas Unedig

• ISM - Cyngor Coronafeirws ar gyfer cerddorion 

• BBC - BBC Studio's Writers' Academy 

• acas - Coronavirus (COVID-19): cyngor i gyflogwyr a gweithwyr 

• Ffilm Cymru Wales - Cyngor ar gyfer y sector 

• Blake Morgan - Mewnwelediadau 

• Focus Wales - Coronafeirws: cymorth a chefnogaeth i’r byd cerdd 

• Clwb Ifor Bach - Helpwch weithwyr llawrydd Clwb yn ystod COVID-19 

• Full Stop - Diweddariad 20 Mawrth 2020: cyhoeddiwyd rhagor o gamau gan lywodraeth y DU 

• Taskforce - Tasglu technolegol COVID-19 Cymru 

• Techcrunch - Llywodraeth y DU yn cyhoeddi 'Cronfa'r Dyfodol' gan addo rhoi £250M o gyllid cyfatebol i fusnesau newydd wedi'u taro gan goronfeirws 

• Artes Mundi - Cefnogaeth i artistiaid yn ysgrifennu ceisiadau yn ystod COVID-19 

• CULT Cymru - Cyflwyniad i Ariannu eich Prosiect 

• Theatre Means Business - Adnoddau dysgu digidol 

• Ymgyrch Cenedlaethol Achub Ein Gigfannau - Cefnogwch gigfannau ar lawr gwlad

• Cymdeithas Comedi Byw - Cynrychioli diwydiant Comedi Byw'r DU yng ngwyneb COVID-19 a thu hwnt 

• Prosiect My Celium - Yn galw ar bobl ifanc creadigol! Anfonwch eich gwaith ar y thema Caerdydd i orchuddio'r ddinas mewn celf

• Bad Wolf- Sut mae ein partneriaethau yn addasu yn ystod COVID-19 *

• Jukebox Collective - Cefnogwch yr ymgais i godi arian ar gyfer eu gwersi ar-lein *

 

Ffyrdd newydd o weithio 

 

• Creative Boom – Sut i oroesi (a dianc) gweithio o adre fel gweithiwr llawrydd

• Orchard - 6 ffordd gall ffrydio byw achub eich digwyddiad

• Trello - Sut i wneud y mwyaf o weithio o adre

• Linked In - 10 tip i reoli eich digwyddiadau ar-lein

• Cambridge University Press - Covid-19: neges i'n cwsmeriaid 

• The delicate rebellion - Rhedeg busnes bach yn ystod yr apocalyps 

• Ffilm Cymru Wales - Sesiynau talent ar-lein 

• NCSC - Paratoi eich sefydliad a staff 

• the space - Ffrydio byw ar gyfer y celfyddydau: opsiynau cost isel 

• Brightelm - Cyfres Webiner am ddigwyddiadau rhithwir 

• Digital Communities Wales - Gweithdai defnyddio aps a dyfeisiau ar-lein bob dydd Iau ar ffurf gweithdy neu sesiwn 1-i-1 

• Immerse UK - Rhaglen Gweminarau Byw tan fis Mehefin 2020 

• Sherman Theatre - Gweithdai marchnata ar-lein i artistiaid, gweithwyr llawrydd a chwmnïoedd theatr ymylol 

 

Lles a ffyrdd o gyfathrebu 

 

• Creative Industries Federation - Coronavirus: Your voice, heard. Creative Industries Federation have created a rapid response survey for UK creators and creative businesses in response to COVID-19

• What Next? Cardiff – Y sesiwn cwrdd yn symud ar lein

• Celfyddydau Gwirfoddol – Creative Network, sesiwn cwrdd dyddiol sy'n agored i unrhyw un sy'n ymwneud â'r celfyddydau, diwylliant a chreadigrwydd. 

• Arts Fundraising & Philanthropy - Emergency Power Hour, awr o gyngor am ddim i sefydliadau celfyddydol bob dydd.  

• Creative Industries Federation - Aelodaeth am ddim am 6 mis

• Digital Gaggle - Yn trawsnewid mewn i Digital Guzzle ac yn mynd ar lein

• UK Theatre Industry - Grŵp Cefnogi ar Faceboo

• National Theatre Wales - Cysylltwch

• Mind - Coronafeirws a'ch lles

• Spindogs - Hyfforddi ar-lein

 

Darnau barn  

 

• Bectu - IR35 croesawu gohiriad, ond rhaid gwneud mwy er mwyn gweithwyr llawrydd, meddai Bectu

• Film+TV Charity – Y Coronavirus: yma i'ch helpu chi feddwl am eich opsiynau

• Craft Scotland – Canllawiau crewyr i'r Coronavirus (COVID-19)

• Buzz Magazine - Sut i gefnogi Theatrau Cymru

• FOR Cardiff - Arolwg effaith ar gyfer Busnesau Cymreig

• Medium - Ymgymryd â safbwynt dylunio i gyflawni'r wythnos

• National Theatre Wales - Theatr yng nghyfnod Corona

• Wales Arts Review - Ifor Ap Glyn, Bardd Cenedlethol Cymru yn siarad am ei ystafell sgwennu 

• Prifysgol De Cymru - Amddifyn gweithwyr y diwydiannau sgrin yng Nghymru: Tu hwnt i'r pandemig 

• Prifysgol De Cymru - Gweithio'n glyfar ar wahan 

• Creative PEC - Sut y gall y diwydiannau creadigol ddod ynghyd i rannu sut y mae Covid-19 yn effeithio'r sector? 

• UK Creative and Cultural Sector - Astudiaeth Effaith Coronafeirws 

• The Publishers Association - Arolwg Cyhoeddwyr 

• TIGA Survey - Dweud eich dweud 

• MMF - Casglu data a thystiolaeth: Effaith COVID-19 ar gerddorion a'u cynrychiolwyr 

• BBC - Gweithwyr proffesiynnol y diwydiant adloniant a digwyddiadau yn helpu trawsnewid y Stadiwm Principality mewn i ysbyty 2000 gwely i drin cleifion coronofeirws 

• BBC - Coronfeirws: Ysgrifennwyr yn wynebu cynnydd rhyfedd mewn gwaith ar ôl yr argyfwng 

• IWA - Pam bod y Diwydiannau Creadigol yn Cwympo trwy'r Craciau 

• BECTU - 'Cytundeb newydd' ar gyfer gweithwyr llawrydd yn y diwydiannau creadigol 

• Guardian - Adroddiadau am farwolaeth y diwydiant ffilm wedi gor-ddweud 

• The Future of Film - Adroddiad 2020 

• Indigo - Ar ôl yr egwyl: Pryd bydd cynulleidfaoedd yn dychwelyd at ddigwyddiadau a lleoliadau byw ar ôl i'r cyfyngiadau godi? 

• The Creative Learning Podcast - Gwrandewch yma 

• Canolfan Polisi a Thystiolaeth (NESTA) - Mwynhau diwylliant yn y DU yn ystod cyfyngiadau symud COVID-19 

• Cyngor Celfyddydau Cymru - Parhad dysgu: Dysgu creadigol trwy'r celfyddydau 

• Canolfan Polisi a Thystiolaeth y Diwydiannau Creadigol - Deall newidiadau i'r ffordd rydym yn treulio amser yn mwynhau diwylliant gartref yn ystod COVID-19 *