Mae’r cerddor a chynhyrchydd electronig Kelly Lee Owens wedi ennill £10,000 yng Ngwobr Gerddoriaeth Gymreig eleni am ei halbwm Inner Song.
Dewisodd panel o arbenigwyr yn y diwydiant cerddoriaeth yr enillydd o restr fer o 12 albwm, gan arddangos yr ystod o dalent greadigol o bob cwr o Gymru.
Er nad oedd y ferch 33 oed, o Fagillt, Sir y Fflint yng Ngogledd Cymru yn gallu mynychu'r digwyddiad oherwydd ei bod ar daith, doedd Owens ddim yn gwybod beth i’w ddweud wrth dderbyn wrth y cyflwynydd radio Huw Stephens dros Zoom.
Dywedodd Owens: “Mae'n teimlo'n anhygoel. Fel artist o Gymru, cael eich cydnabod gan eich gwlad, i mi yn y pen draw, yw'r anrhydedd fwyaf. Rydw i mor angerddol am Gymru ac rydw i eisiau i bawb wybod o ble rydw i'n dod.
“Rwy’n cofio’r tro diwethaf pan gefais fy enwebu, daeth fy nana Jeanette i lawr ac ers hynny mae hi wedi marw a byddai hi wrth ei bodd, mae’n ddrwg gen i fy mod i’n emosiynol - ond mae hi ar yr albwm a byddai hi mor falch. Diolch yn fawr iawn.
Pan ofynnwyd iddi beth fyddai hi'n ei wneud gyda'r wobr ariannol o £10,000, diolch i gyllid gan Lywodraeth Cymru, trwy Gymru Creadigol, atebodd Owens: “Mae Cymru wedi cael amser caled, fel ym mhobman gyda'r coronafeirws, felly byddwn i wrth fy modd yn rhoi rhywfaint ohono i rai elusennau sydd wedi'u lleoli yng Nghymru.”
Roedd y gwobrau - a ddechreuwyd gan y cyflwynydd radio Huw Stephens a'r ymgynghorydd cerdd John Rostron - yn ôl yn y cnawd ar gyfer yr 11eg seremoni wobrwyo flynyddol ac fe'i cynhaliwyd yn The Gate, yng Nghaerdydd - ac roeddent yn cynnwys perfformiad gan Juice Menace i dorf o westeion dethol.
Dywedodd Huw Stephens, cyd-sylfaenydd Gwobr Gerddoriaeth Gymreig: “Rydyn ni wrth ein boddau â Kelly Lee Owens. Cafodd y beirniaid i gyd eu syfrdanu gan yr albwm hwn. Mae Kelly Lee Owens wedi derbyn clod mor gymeradwy am y record hon, ac rydym mor hapus mai hi ydy enillydd Gwobr Gerddoriaeth Gymreig 2021.
Rydyn ni hefyd wrth ein bodd bod Cymru Creadigol yn rhoi’r wobr o £10,000 - mae hyn yn nodweddiadol o’r sîn gerddoriaeth gynnes, gefnogol yng Nghymru.
“Mae cerddoriaeth o Gymru yn amrywiol, ac o ansawdd syfrdanol.”
Y 12 a gyrhaeddodd rownd derfynol gwobrau 2021 oedd: Afro Cluster, The Anchoress, Carwyn Ellis & Rio 18, Datblygu, El Goodo, Gruff Rhys, Gwenifer Raymond, Kelly Lee Owens, Mace The Great, Novo Amor, Private World a Pys Melyn.
Wrth siarad am eu cefnogaeth i Wobr Gerddoriaeth Gymreig a'r gronfa wobr agoriadol, dywedodd Dirprwy Gyfarwyddwr Creadigol Cymru, Gerwyn Evans: “Mae Cymru Creadigol yn falch o gefnogi Gwobr Gerddoriaeth Gymreig am y drydedd flwyddyn yn olynol. Mae'n gyfle gwych i arddangos amrywiaeth y genres ac artistiaid sy'n gwneud cerddoriaeth mor gyffrous yng Nghymru heddiw.
Mae Gwobr Gerddoriaeth Gymreig yn ddathliad ac yn gydnabyddiaeth o ragoriaeth a chreadigrwydd mewn cerddoriaeth Gymreig - a hoffwn longyfarch Kelly Lee Owens ar gael ei henwi fel yr enillydd ac rwy’n hyderus y bydd y gronfa wobr yn cyfrannu at lwyddiant yn y dyfodol.
Bellach mae Kelly Lee Owens yn ymuno â rhestr o enillwyr sy'n cynnwys Deyah (2020), Adwaith (2019), Boy Azooga (2018), The Gentle Good (2017), Meilyr Jones (2016), Gwenno (2015), Joanna Grusome (2014) , Georgia Ruth (2013), Future of the Left (2012) a Gruff Rhys (2011).
Dywedodd Peter Leathem, Prif Swyddog Gweithredol PPL: “Llongyfarchiadau i Kelly Lee Owens am ennill Gwobr Gerddoriaeth Gymreig fawreddog. Mae Gwobr eleni a’r amrywiaeth o genres a gydnabyddir yn adlewyrchu ehangder a dyfnder cerddoriaeth Gymraeg - dylai pob artist fod yn hynod falch o gael ei enwebu. Mae hefyd yn fraint i PPL arddangos yr albymau gwych hyn yn ogystal â chefnogi diwydiant cerddoriaeth Cymru trwy ein taliadau breindal gwerthfawr. Rydyn ni'n edrych ymlaen at y flwyddyn nesaf o gerddoriaeth Gymreig ac adfywiad sîn gerddoriaeth y wlad wrth i ni barhau i ddod allan o'r pandemig. ”
Eleni enillodd Datblygu Wobr Ysbrydoliaeth Cerddoriaeth Gymreig. Dyfarnwyd y band - y bu farw ei brif leisydd David R. Edwards yn gynharach eleni - am eu dylanwad ar gerddoriaeth Gymraeg a'r sîn gerddoriaeth amgen. Derbyniwyd y wobr gan Pat Morgan, ac mae'r band yn dilyn Meic Stevens, Meredydd Evans a Phyllis Kinney, wrth ennill y wobr hon.
Datgelodd seremoni Gwobr Gerddoriaeth Gymreig hefyd Alice Low, Juice Menace a Melin Melyn fel enillwyr Gwobr Triskel eleni. Cafodd Gwobr Triskel ei chreu gan dîm Gwobr Gerddoriaeth Gymreig yn 2019 i ddathlu a chefnogi tri artist sy'n dod i'r amlwg sy'n cynnig dyfodol disglair i gerddoriaeth yng Nghymru.
Gyda chefnogaeth Help Musicians, mae'r artistiaid i gyd yn cael mynediad at ystod o gefnogaeth yr elusen, gan gynnwys: mewnbwn ariannol o £500 tuag at eu cerddoriaeth, amddiffyniad clyw o ansawdd uchel wedi'i wneud yn arbennig a dwy awr o gynllunio busnes gydag arbenigwr yn y diwydiant cerddoriaeth. .
Dywedodd Caroline Hansell, Pennaeth y Rhaglen Greadigol yn Help Musicians: “Mae sîn gerddoriaeth Gymreig wedi dangos gwytnwch anhygoel yn wyneb Covid, ac rydym mor falch o ymgynnull, yn y cnawd, i ddathlu Gwobr Gerddoriaeth Gymreig eto y flwyddyn yma.
“Fel elusen sydd wedi bod yn cefnogi cerddorion ers 100 mlynedd, nid ydym erioed wedi gweld maint yr angen sydd gennym yn ystod y pandemig. Mae Help Musicians wedi gallu cefnogi dros 19,000 o gerddorion i oroesi yn ystod yr amser anodd hwn a digwyddiadau fel y rhain sy'n ein hatgoffa pa mor hanfodol yw sicrhau bod ein crewyr cerddoriaeth yn gallu parhau.
“Llongyfarchiadau i’r holl artistiaid enwebedig a’r enillwyr, allwn ni ddim aros i’ch gweld chi’n ffynnu.”
Roedd y panel beirniadu ar gyfer Gwobr Gerddoriaeth Gymreig eleni yn cynnwys: Helen Weatherhead (cynhyrchydd cerddoriaeth BBC 6), Katie Owen (DJ), Sian Eleri Evans (cyflwynydd BBC Radio 1), Kaptin Barret (Gŵyl Boomtown), Andrew Ogun (Asiant am Newid CCC), Aoife Woodlock (Gŵyl Lleisiau Eraill) a Tegwen Bruce Deans (beirniad cerdd).
I gael mwy o wybodaeth am Wobr Gerddoriaeth Gymreig ewch i welshmusicprize.com
